Авторы

Виктория Колобова (Кейль)
(Грузия)

Родилась через три года после окончания войны 16–го октября в Тифлисе (Тбилиси) — в благословенной Грузии на Кавказе, где жива до сих пор. По домашней легенде — когда появилась на свет — улыбалась, чем даже напугала акушерку. Позже вычитала где-то, что при рождении смеялся первый маг и астролог Зороастр. Не знаю, как объяснить этот феномен физиологически, но дар ясного видения — правды и кривды, друзей и врагов — сопутствовал мне всю жизнь. Может, поэтому всегда везло на встречи: я не искала — меня находили люди, книги, города, времена года...

ВОЛОШИН в «Ликах творчества» пишет, что существует четыре мира искушения:

Мир религиозный — искушение верой.
Мир трагический — искушение возможностями жизни.
Мир оккультный — искушение истиной.
Мир страстной — искушение любовью.

Но существует пятый мир и это Мир творчества — искушения иллюзией (иллюзией Слова в том числе). Верю, что если перейти через «мир скотов» и «мир демонов» и достичь пятого уровня сознания, можно совершить жертвоприношение голосом, и тогда, погрузившись в океан всечеловеческого Безмолвия, можно услышать, как твоим голосом говорят облака:

ПОКА ЖИВА — ЕЩЁ ЖИВУТ СЛОВА, НЕСКАЗАННЫЕ МНОЙ.

ИЗ РЕДАКТОРСКОГО КОММЕНТАРИЯ К ПУБЛИКАЦИИ цикла стихов Виктории Кейль «ЛОСКУТКИ ПЛАМЕНИ» (посвященные памяти ГЕОРГИЯ МАРГВЕЛАШВИЛИ) в газете «Свободная Грузия» за ноябрь-январь 2004 года:

«Стихи на русском и немецком языках, автобиографически — философские эссе, пьесы, переводы басен Нодара Думбадзе, стихов Медеи Кахидзе, премия за молодежную журналистскую работу, авторский вечер в «Кавказском доме», участие в «Славянских чтениях», работа с молодыми авторами в литературной студии профессора ТГУ К.С.Герасимова при «Славянском Доме». Геральдическое свидетельство Дворянского Собрания и активное участие в жизни немецкой общины Грузии. Увлечения — эзотерическая астрология и «дзэн» в искусстве. Этого человека, объединившего своей жизнью и творчеством три истока нашей современной духовности — западноевропейскую, русскую и грузинскую культуры, долгие годы связывали теплые дружеские отношения с Георгием Мазуриным, Александром Цыбулевским, Георгием Маргвелашвили, Михаилом Лохвицким. Все они верили в поэтическое дарование Виктории КОЛОБОВОЙ (КЕЙЛЬ), отмечали «благородную точность» и музыкальность её стихов, «живой диалог» её драматургической прозы. Неоднократно включаемые в темплан издательства «МЕРАНИ» при самых положительных рецензиях от грузинского и российского Союзов писателей, её сборники по фатальному стечению обстоятельств, к сожалению, так и не увидели свет, оставшись на страницах отдельных периодических изданий. Почти век отделяет нас от «серебряного века» русской поэзии, но мы уверены, что читатель будет рад услышать чистые отзвуки этой литературной эпохи на нашей грузинской земле в наши дни...»

Публикации на страницах журнала «Другие берега»:

Нетленность поэзии

Из цикла «Лоскутки пламени» (№6(38), Июнь 2007)